A Vacuum Ultraviolet Photoionization Mass Spectrometry and Density Functional Calculation Study of Formic Acid–Water Clusters